{"id":33,"date":"2013-09-10T08:52:11","date_gmt":"2013-09-10T06:52:11","guid":{"rendered":"http:\/\/harmscoeurope.com\/2013\/09\/10\/epidemia-a-san-felice-el-benaco\/"},"modified":"2018-02-15T16:55:17","modified_gmt":"2018-02-15T15:55:17","slug":"epidemia-a-san-felice-el-benaco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/epidemia-a-san-felice-el-benaco\/","title":{"rendered":"Epidemia a San Felice del Benaco"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>Epidemia a San Felice: anche la Scienza accusa apertamente l\u2019acqua \u201cpotabile\u201d<\/h1>\n<div class=\"meta\">\n<div class=\"date\">26 dicembre 2009<\/div>\n<p>By <a title=\"Articoli scritti da: Maurizio_Molinari\" href=\"http:\/\/www.gardaline.it\/author\/maurizio_molinari\" rel=\"author\">Maurizio_Molinari<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/garda2o.wordpress.com\/2009\/12\/26\/epidemia-a-san-felice-anche-la-scienza-accusa-apertamente-lacqua-potabile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leggi Articolo Originale<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Il <strong>4 e 5 novembre 2009<\/strong> si \u00e8 tenuto a Roma il <em>VII Workshop Nazionale Enter-net<\/em>, sistema di sorveglianza delle infezioni enteriche, dal titolo <strong>Infezioni trasmesse da alimenti e <a class=\"st_tag internal_tag\" title=\"Post taggati con acqua\" href=\"http:\/\/www.gardaline.it\/tag\/acqua\" rel=\"tag\">acqua<\/a>: diagnostica ed epidemiologia<\/strong>, organizzato dall\u2019<a href=\"http:\/\/www.iss.it\/\">Istituto Superiore di Sanit\u00e0<\/a> e dall\u2019<a href=\"http:\/\/www.izslt.it\">Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Regioni Lazio e Toscana<\/a>.<\/p>\n<p>All\u2019interno del convegno ci sono state ben <strong>3 relazioni <\/strong>sulla <em><a href=\"http:\/\/www.mauriziomolinari.com\/acquasanfelice\">grave epidemia che ha colpito San Felice del Benaco nel giugno 2009<\/a><\/em>:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Caratterizzazione molecolare di ceppi virali responsabili dell\u2019epidemia di gastroenterite sul Lago di Garda [P11]<\/strong><br \/>\n<em> Ilaria Di Bartolo (a), Marina Monini (a), Enrico Pavoni (b), Marina Nadia Losio (b), Franco Maria Ruggeri (a)<\/em><br \/>\n(a) Dipartimento di Sanit\u00e0 Pubblica Veterinaria e Sicurezza Alimentare, Istituto Superiore di Sanit\u00e0, Roma<br \/>\n(b) Istituto Zooprofilattico Sperimentale della Lombardia e dell\u2019Emilia-Romagna, Brescia<\/li>\n<li><strong>Approccio diagnostico in un\u2019epidemia di gastroenterite acuta sul Lago di Garda [P16]<\/strong><br \/>\n<em> Marina Nadia Losio, Antonio Lavazza, Loris G. Alborali, Mariagrazia Zanoni, Enrico\u00a0Pavoni, Barbara Bertasi, Enrica Moro, Paolo Boni<\/em><br \/>\nIstituto Zooprofilattico Sperimentale della Lombardia e dell\u2019Emilia-Romagna, Brescia<\/li>\n<li><strong>Gastroenterite virale da inquinamento dell\u2019<a class=\"st_tag internal_tag\" title=\"Post taggati con acquedotto\" href=\"http:\/\/www.gardaline.it\/tag\/acquedotto\" rel=\"tag\">acquedotto<\/a> pubblico: andamento epidemico e richiesta di farmaci [P18]<\/strong><br \/>\n<em> Camilla Luzzago (a), Maddalena D\u00e9 Cill\u00e0 (b), Stefano De Giuli (c)<\/em><br \/>\n(a) Dipartimento di Patologia Animale, Igiene e Sanit\u00e0 Pubblica Veterinaria, Universit\u00e0\u00a0degli Studi, Milano<br \/>\n(b) Medico Veterinario Libero Professionista, <a class=\"st_tag internal_tag\" title=\"Post taggati con san felice del benaco\" href=\"http:\/\/www.gardaline.it\/tag\/san-felice-del-benaco\" rel=\"tag\">San Felice del Benaco<\/a>, Brescia<br \/>\n(c) Farmacista, San Felice del Benaco, Brescia<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ecco il link al documento con <a href=\"http:\/\/www.iss.it\/binary\/publ\/cont\/09_C10.pdf\">tutti gli abstract del convegno sul sito dell\u2019Istituto Superiore di Sanit\u00e0<\/a> (e questo \u00e8 il link alla <a href=\"http:\/\/www.mauriziomolinari.com\/garda2o\/testi\/acquasanfelice-20091104-atticonvegnoroma.pdf\">copia locale<\/a>, visto il <a href=\"http:\/\/garda2o.wordpress.com\/2009\/08\/04\/acqua-perche-asl-corregge-la-relazione-su-eurosurveillance\/\">sinistro precedente<\/a>).<\/p>\n<p>Particolarmente eloquente in particolare la <strong>relazione (1) <\/strong>realizzata da ricercatori de<em>l Dipartimento di Sanit\u00e0 Pubblica Veterinaria e Sicurezza Alimentare dell\u2019Istituto Superiore di Sanit\u00e0 di Roma<\/em> e dell\u2019<em>Istituto Zooprofilattico Sperimentale della Lombardia e dell\u2019Emilia-Romagna di Brescia.<br \/>\n<strong>Quali le chiare affermazioni della Scienza?<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote><p><em><span style=\"font-style: normal;\"><strong>\u2026 le evidenze ottenute dall\u2019analisi delle sequenze confermano, che la via principale di\u00a0trasmissione sia dovuta al consumo di acqua contaminata.<\/strong><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em><span style=\"font-style: normal;\"> Ma eccone l\u2019intero abstract:<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-style: normal;\"><span id=\"more-2485\"><\/span><br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<blockquote><p>Nell\u2019estate del 2009, il grave inquinamento dell\u2019acquedotto di San Felice del Benaco ha\u00a0causato una <strong>devastante Epidemia di Gastroenterite (GE) che ha colpito in pochissimi giorni\u00a0oltre 2.000 persone e ne ha ospedalizzate oltre 1.000<\/strong>.<br \/>\nQuesto episodio ha riportato alla luce le\u00a0problematiche legate alla <strong>contaminazione delle acque di superficie con liquami<\/strong>; sempre pi\u00f9\u00a0rilevanti poich\u00e9 sempre pi\u00f9 spesso vengono utilizzate, previo trattamento, come acque\u00a0potabili.<br \/>\nL\u2019esame batteriologico e virologico di campioni fecali e ambientali eseguito\u00a0dall\u2019Istituto Zooprofilattico Sperimentale di Brescia in collaborazione con le Autorit\u00e0\u00a0Sanitarie Locali, ha portato all\u2019identificazione di Campylobacter coli, Clostridium perfringens\u00a0e diversi virus enterici.<br \/>\nL\u2019indagine virologica eseguita presso i laboratori dell\u2019Istituto\u00a0Superiore di Sanit\u00e0 \u00e8 stata mirata all\u2019individuazione mediante metodiche di biologia\u00a0molecolare, di <a class=\"st_tag internal_tag\" title=\"Post taggati con norovirus\" href=\"http:\/\/www.gardaline.it\/tag\/norovirus\" rel=\"tag\">norovirus<\/a> e rotavirus. A tale scopo sono state effettuate reazioni di reverse\u00a0transcription e real-time PCR su campioni di acque provenienti da prelievi effettuati\u00a0all\u2019interno del lago di Garda e su campioni di feci prelevate da pazienti affetti da GE. L\u2019analisi\u00a0ha confermato il coinvolgimento di <a class=\"st_tag internal_tag\" title=\"Post taggati con norovirus\" href=\"http:\/\/www.gardaline.it\/tag\/norovirus\" rel=\"tag\">Norovirus<\/a> e Rotavirus umano. Per una caratterizzazione\u00a0molecolare dei virus coinvolti, i campioni positivi sono stati sottoposti ad analisi di sequenza.<br \/>\nLa comparazione delle sequenze con le banche dati dell\u2019NCBI ha evidenziato il\u00a0coinvolgimento di pi\u00f9 ceppi virali. In particolare, nelle feci sono stati identificati 5 diversi\u00a0genotipi di Norovirus, due dei quali risultavano presenti sia nell\u2019acqua prima della\u00a0depurazione che nei sedimenti.<br \/>\nAnche nel caso dei Rotavirus si \u00e8 potuto evidenziare la\u00a0presenza di almeno tre ceppi virali. La positivit\u00e0 dei campioni ambientali per Adenovirus\u00a0umano ha ulteriormente confermato la presenza di contaminazione fecale umana. Per l\u2019elevata\u00a0infettivit\u00e0 dei Norovirus, la loro elevata resistenza nell\u2019ambiente anche per periodi lunghi, \u00e8\u00a0verosimile che diverse vie di trasmissione abbiano contribuito all\u2019espansione dell\u2019epidemia.<br \/>\n<strong> Inoltre le evidenze ottenute dall\u2019analisi delle sequenze confermano, che la via principale di\u00a0trasmissione sia dovuta al consumo di acqua contaminata.<br \/>\n<\/strong>Per poter valutare anche la\u00a0presenza di una contaminazione fecale di origine animale, Rotavirus e Norovirus bovino e\u00a0Adenovirus suino sono stati ricercati nei campioni ambientali. L\u2019esito negativo dell\u2019analisi\u00a0porta ad escludere una possibile contaminazione animale.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>A questo punto mi piacerebbe molto conoscere e confrontare le evidenze scientifiche e documentali che hanno portato <a href=\"http:\/\/www.gardauno.it\">GardaUno <\/a>ad asserire diversamente in merito alla grave epidemia di San Felice del Benaco.<\/em><\/p>\n<p>Lo so, non \u00e8 un argomento natalizio, ma la pausa dal lavoro mi ha fatto trovare il tempo solo ora per pubblicare questo post.<\/p>\n<p><em><strong>Buon Natale lo stesso, e speriamo che il prossimo anno ci porti finalmente la verit\u00e0 su questa grave vicenda, noi proviamo a tenere duro.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Ponte:<\/strong> <\/em>http:\/\/www.gardaline.it\/epidemia-a-san-felice-anche-la-scienza-accusa-apertamente-l%E2%80%99acqua-%E2%80%9Cpotabile%E2%80%9D-41490.html<em><strong><br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Epidemia a San Felice: anche la Scienza accusa apertamente l\u2019acqua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33"}],"collection":[{"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":659,"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33\/revisions\/659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harmscoeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}